AceTec

Privacy Policy


AceTec Co., Ltd. Privacy Policy

AceTec Co., Ltd. (“AceTec”, “we”) handles personal information in accordance with the Personal Information Protection Act of the Republic of Korea. This policy explains what we collect through this website, why, how long we keep it and how you can exercise your rights. The Korean version below (개인정보 처리방침) is the governing version.

1. What We Collect and Why

  • Contact and quote requests — name, company, e-mail address, phone number (optional), the topic and product you ask about and your message. Used only to answer your enquiry and prepare quotations.
  • Job applications and talent community — name, e-mail address, phone number (optional), LinkedIn or portfolio address (optional), your résumé and the answers you give in the form (for example school, graduation date, fields of interest, work authorisation). Used only to evaluate your application and to contact you about it.
  • Partnership proposals and updates — name, e-mail address, company and website (optional). Used to answer your proposal or to send you the updates you asked for.

We do not ask for resident registration numbers or other sensitive information. Please do not include it in your messages or résumés.

2. Information Collected Automatically

This website does not use cookies or similar tracking technologies for visitors. To understand how the site is used we count page views per day; to tell visitors apart within a single day we use a code derived from your connection that changes every day and cannot be traced back to you. Your IP address is not stored.

3. How Long We Keep It

Messages and attached files are deleted automatically 12 months after they were sent, or earlier when the matter is concluded or when you ask us to delete them, unless a law requires us to keep them longer. Backup copies, which may still hold deleted messages, are kept in restricted storage and deleted automatically 90 days after they are made. Daily visit counts contain no personal information.

4. Sharing and Processing by Others

We do not sell personal information or share it with third parties, except where the law requires it. Gabia Inc. (Korea) hosts the website and runs its servers on our behalf, under a contract that limits it to that work and requires it to protect the information. We do not transfer personal information outside Korea. If that ever changes, we will state the country, the recipient and the purpose here before it happens.

5. Your Rights

You may ask us at any time to show, correct, delete or stop processing your personal information, or withdraw your consent, by writing to acetec@acetec-korea.co.kr. We will reply without undue delay and within 10 days.

6. How We Protect It

Access to messages is limited to authorised AceTec staff with personal accounts, protected by strong passwords and optional two-step login; every access to attachments is logged. Passwords are stored only as salted hashes. Attached files are kept outside the public web folder. The website is served over an encrypted connection (HTTPS).

7. Privacy Officer

Privacy contact: the Management Team (경영관리팀) — acetec@acetec-korea.co.kr, +82-2-420-2343, fax +82-2-420-2757. AceTec Co., Ltd., 603–604, ACE High-End Tower 2, 61 Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul, Republic of Korea.

8. Changes

We will announce changes to this policy on this page seven days before they take effect. Earlier version: 10 July 2026 (Korean).

개인정보 처리방침 (국문)

에이스택(주)(이하 “회사”)는 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.

제1조 (개인정보의 처리 목적) 회사는 다음 목적을 위하여 개인정보를 처리하며, 목적이 변경되면 「개인정보 보호법」 제18조에 따라 별도의 동의를 받습니다.

  • 문의·견적 요청에 대한 답변 및 견적서 제공
  • 채용 지원자 및 인재풀 등록자의 서류 검토, 채용 절차 진행 및 결과 안내
  • 협력 제안에 대한 회신, 신청한 소식의 발송

제2조 (처리하는 개인정보 항목)

  • 문의·견적: 이름, 회사명, 이메일, 전화번호(선택), 문의 유형·제품, 문의 내용
  • 채용 지원·인재풀: 이름, 이메일, 전화번호(선택), 링크드인·포트폴리오 주소(선택), 이력서, 양식의 답변(학교, 졸업 시기, 관심 분야, 취업 자격 등)
  • 협력 제안·소식 받기: 이름, 이메일, 회사명, 웹사이트(선택)
  • 자동 수집: 웹사이트는 방문자에게 쿠키를 사용하지 않으며, 접속 IP 주소를 저장하지 않습니다. 일별 방문 수를 세기 위해 매일 바뀌어 개인을 알아볼 수 없는 값만 사용합니다.

제3조 (개인정보의 처리 및 보유 기간) 회사는 수집한 날부터 1년이 지나면 지체 없이 파기합니다. 다만 처리가 끝났거나 정보주체가 삭제를 요청한 경우에는 그 전에 파기하며, 법령에 따라 보존해야 하는 경우에는 해당 기간 동안 보관합니다.

제4조 (개인정보의 제3자 제공) 회사는 정보주체의 동의, 법률의 특별한 규정 등 「개인정보 보호법」 제17조 및 제18조에 해당하는 경우에만 개인정보를 제3자에게 제공합니다.

제5조 (개인정보 처리의 위탁 및 국외 이전) 회사는 홈페이지 운영과 홈페이지를 통해 받은 개인정보의 안전한 보관을 위하여 다음과 같이 개인정보 처리업무를 위탁합니다. 수탁자: 주식회사 가비아 · 위탁 업무: 홈페이지 호스팅, 서버 운영 및 관련 인프라 관리 · 보유 기간: 위탁 계약 종료 시까지. 회사는 위탁 계약에 위탁 목적 외 처리 금지, 기술적·관리적 보호조치, 재위탁 제한, 수탁자 관리·감독, 손해배상 등 책임에 관한 사항을 정하고 수탁자가 개인정보를 안전하게 처리하는지 감독하며, 수탁자나 위탁 업무가 바뀌면 이 처리방침을 통해 지체 없이 알립니다. 회사는 개인정보를 국외로 이전하지 않습니다.

제6조 (정보주체의 권리·의무 및 행사 방법) 정보주체는 회사에 대해 언제든지 개인정보 열람·정정·삭제·처리정지 요구 및 동의 철회를 할 수 있습니다. 서면 또는 이메일(acetec@acetec-korea.co.kr)로 요청하시면 회사는 10일 이내에 조치하고 그 결과를 알려드립니다.

제7조 (개인정보의 파기 절차 및 방법) 보유 기간이 지나거나 처리 목적이 달성된 개인정보는 지체 없이 파기합니다. 전자적 파일은 복구할 수 없는 방법으로 삭제하며, 보유 기간이 지난 메시지와 첨부 파일은 시스템이 자동으로 삭제합니다. 삭제한 정보가 남아 있을 수 있는 백업 파일은 접근이 제한된 곳에 보관하며, 만든 날부터 90일이 지나면 자동으로 삭제합니다.

제8조 (개인정보의 안전성 확보 조치) 회사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음 조치를 하고 있습니다: 개인별 계정과 권한 관리, 2단계 인증, 비밀번호의 일방향 암호화 저장, 첨부 파일의 비공개 영역 보관, 접근 기록의 보관, 백업 파일의 접근 제한, 암호화 통신(HTTPS).

제9조 (개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부) 회사의 웹사이트는 방문자에게 쿠키를 설치하지 않습니다.

제10조 (개인정보 보호책임자 및 열람청구 접수 부서) 회사는 개인정보 처리에 관한 업무를 총괄하고 정보주체의 불만 처리와 피해 구제를 위하여 다음 부서를 개인정보 보호책임 부서로 지정합니다. 개인정보의 열람 청구도 이 부서가 접수·처리합니다. 담당 부서: 경영관리팀 · 전화: 02-420-2343 · 팩스: 02-420-2757 · 이메일: acetec@acetec-korea.co.kr

제11조 (권익침해 구제방법) 정보주체는 개인정보 침해로 인한 구제를 받기 위하여 개인정보분쟁조정위원회(1833-6972, www.kopico.go.kr), 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터(국번 없이 118, privacy.kisa.or.kr), 대검찰청(국번 없이 1301), 경찰청(국번 없이 182) 등에 분쟁 해결이나 상담을 신청할 수 있습니다.

제12조 (개인정보 처리방침의 변경) 처리방침을 바꾸면 시행 7일 전에 이 페이지에 알립니다. 이전 개인정보 처리방침: 2026년 7월 10일 시행본